{"id":2198,"date":"2020-04-29T16:08:27","date_gmt":"2020-04-29T14:08:27","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cjvt.starkmat.si\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/"},"modified":"2025-05-26T14:50:18","modified_gmt":"2025-05-26T12:50:18","slug":"thesaurus-of-modern-slovene","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/","title":{"rendered":"Thesaurus of Modern Slovene"},"content":{"rendered":"<div class='flex_column_table av-equal-height-column-flextable -flextable' style='margin-top:0px; margin-bottom:0px; '><div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding first  avia-builder-el-0  el_before_av_one_third  avia-builder-el-first  \" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Thesaurus of Modern Slovene<\/h2>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class='av-flex-placeholder'><\/div><div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_table_cell av-equal-height-column av-align-middle av-zero-column-padding   avia-builder-el-2  el_after_av_two_third  el_before_av_two_third  \" style='border-radius:0px; '><p><div  class='avia-button-wrap avia-button-left  avia-builder-el-3  el_before_av_button  avia-builder-el-first  gumb-sodelavci-levo' title=\"The Gigafida Corpus\"><a href='https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/the-dictionary-of-modern-slovene\/'  class='avia-button  av-button-notext   avia-icon_select-yes-left-icon avia-color-theme-color avia-size-small avia-position-left '   ><span class='avia_button_icon avia_button_icon_left ' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87c' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><span class='avia_iconbox_title' ><\/span><\/a><\/div><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-left  avia-builder-el-4  el_after_av_button  avia-builder-el-last  gumb-sodelavci-desno' title=\"Collocations Dictionary of Slovene\"><a href='https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/collocations-dictionary-of-slovene\/'  class='avia-button  av-button-notext   avia-icon_select-yes-right-icon avia-color-theme-color avia-size-small avia-position-left '   ><span class='avia_iconbox_title' ><\/span><span class='avia_button_icon avia_button_icon_right' aria-hidden='true' data-av_icon='\ue87d' data-av_iconfont='entypo-fontello'><\/span><\/a><\/div><\/p><\/div><\/div><!--close column table wrapper. Autoclose: 1 --><div class=\"flex_column av_two_third  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-5  el_after_av_one_third  el_before_av_one_third  column-top-margin\" style='margin-top:36px; margin-bottom:0px; border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p><span lang=\"en-GB\">In <\/span><span lang=\"sl\">March <\/span><span lang=\"en-GB\">2018, CJVT published the <\/span><a href=\"https:\/\/viri.cjvt.si\/sopomenke\/eng\/\"><span lang=\"sl\">Thesaurus of Modern Slovene<\/span><\/a><span lang=\"en-GB\">. It is the most comprehensive open online collection of synonyms for Slovene that introduced a new type of language resource to the world: <\/span><span lang=\"en-GB\" style=\"font-weight: bold;\">the responsive dictionary<\/span><span lang=\"en-GB\">. Responsive dictionaries feature a completely automatically generated dictionary base that is developed step by step, with the collaboration of linguists and the interested public.<\/span><span lang=\"sl\"> The latter can add their own synonyms to the dictionary or vote on those already included.<\/span><\/p>\n<p>The Thesaurus of Modern Slovene is completely digital, thus enabling linking to other language resources developed by CJVT (such as <a href=\"https:\/\/viri.cjvt.si\/kolokacije\/eng\/\">the Collocations Dictionary<\/a>, the <a href=\"https:\/\/viri.cjvt.si\/sloleks\/eng\/\">Slovene Morphological Lexicon<\/a> or the <a href=\"https:\/\/viri.cjvt.si\/gigafida\/\">Gigafida corpus<\/a>). Users can compare headwords and synonyms based on the words they typically collocate with and directly see usage examples from contemporary Slovene texts.<\/p>\n<p>The dictionary is meant for a wide range of users: writers, translators, journalists, teachers, those learning Slovene, or anyone else who might need to look up an extra word or two. More information about the dictionary is available on its <a href=\"https:\/\/viri.cjvt.si\/sopomenke\/eng\/about\">website<\/a> or on the <a href=\"https:\/\/www.cjvt.si\/promocija-sopomenk\/\">promotional project website<\/a>. We have also prepared some learning materials and <a href=\"https:\/\/www.youtube.com\/watch?v=FBO0Ug4MthU&amp;list=PLUqopv1XyUEj1j0QUurg19J4CS3_j5wuR\">video tutorials<\/a> as part of this project.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n<div class=\"flex_column av_one_third  flex_column_div   avia-builder-el-7  el_after_av_two_third  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='margin-top:36px; margin-bottom:0px; background: #f0f0f0; padding:30px; background-color:#f0f0f0; border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3 class=\"zn_text_box-title zn_text_box-title--style1 text-custom\">LINKS AND CONTACT<\/h3>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  style='height:20px' class='hr hr-invisible   avia-builder-el-9  el_after_av_textblock  el_before_av_textblock '><span class='hr-inner ' ><span class='hr-inner-style'><\/span><\/span><\/div><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Centre for Language Resources and Technologies, University of Ljubljana<br \/>\nVe\u010dna pot 113, SI-1000 Ljubljana<\/p>\n<ul>\n<li>E-mail: <a href=\"&#109;&#x61;&#x69;&#108;&#x74;&#x6f;:&#x69;&#x6e;f&#111;&#x40;c&#106;&#x76;t&#46;&#x73;i\">i&#110;&#x66;&#x6f;&#64;&#99;&#106;&#x76;&#x74;&#46;&#115;&#105;<\/a><\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><br \/>\n<div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-11  el_after_av_textblock  avia-builder-el-last ' ><a href='https:\/\/viri.cjvt.si\/sopomenke\/slv\/'  class='avia-button   avia-icon_select-no avia-color-theme-color avia-size-small avia-position-center '   ><span class='avia_iconbox_title' >Thesaurus of Modern Slovene<\/span><\/a><\/div><\/p><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":2183,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-2198","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Thesaurus of Modern Slovene - CJVT<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"en_US\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Thesaurus of Modern Slovene - CJVT\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"CJVT\" \/>\n<meta property=\"article:publisher\" content=\"https:\/\/www.facebook.com\/centerzajezikovnevireintehnologije\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-05-26T12:50:18+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"5 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/research\\\/cjvt-projects\\\/thesaurus-of-modern-slovene\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/research\\\/cjvt-projects\\\/thesaurus-of-modern-slovene\\\/\",\"name\":\"Thesaurus of Modern Slovene - CJVT\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-04-29T14:08:27+00:00\",\"dateModified\":\"2025-05-26T12:50:18+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/research\\\/cjvt-projects\\\/thesaurus-of-modern-slovene\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"en-US\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/research\\\/cjvt-projects\\\/thesaurus-of-modern-slovene\\\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/research\\\/cjvt-projects\\\/thesaurus-of-modern-slovene\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Research\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/research\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"CJVT projects\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/research\\\/cjvt-projects\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":4,\"name\":\"Thesaurus of Modern Slovene\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/\",\"name\":\"CJVT\",\"description\":\"Center za jezikovne vire in tehnologije\",\"publisher\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/#organization\"},\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"en-US\"},{\"@type\":\"Organization\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/#organization\",\"name\":\"CJVT\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/\",\"logo\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"en-US\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/CJVT-logo-red.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/wp-content\\\/uploads\\\/2020\\\/06\\\/CJVT-logo-red.jpg\",\"width\":1300,\"height\":683,\"caption\":\"CJVT\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/en\\\/#\\\/schema\\\/logo\\\/image\\\/\"},\"sameAs\":[\"https:\\\/\\\/www.facebook.com\\\/centerzajezikovnevireintehnologije\"]}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Thesaurus of Modern Slovene - CJVT","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/","og_locale":"en_US","og_type":"article","og_title":"Thesaurus of Modern Slovene - CJVT","og_url":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/","og_site_name":"CJVT","article_publisher":"https:\/\/www.facebook.com\/centerzajezikovnevireintehnologije","article_modified_time":"2025-05-26T12:50:18+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"5 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/","name":"Thesaurus of Modern Slovene - CJVT","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/#website"},"datePublished":"2020-04-29T14:08:27+00:00","dateModified":"2025-05-26T12:50:18+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/#breadcrumb"},"inLanguage":"en-US","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/thesaurus-of-modern-slovene\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Research","item":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"CJVT projects","item":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/research\/cjvt-projects\/"},{"@type":"ListItem","position":4,"name":"Thesaurus of Modern Slovene"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/#website","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/","name":"CJVT","description":"Center za jezikovne vire in tehnologije","publisher":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/#organization"},"potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"en-US"},{"@type":"Organization","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/#organization","name":"CJVT","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/","logo":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"en-US","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/#\/schema\/logo\/image\/","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CJVT-logo-red.jpg","contentUrl":"https:\/\/www.cjvt.si\/wp-content\/uploads\/2020\/06\/CJVT-logo-red.jpg","width":1300,"height":683,"caption":"CJVT"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/#\/schema\/logo\/image\/"},"sameAs":["https:\/\/www.facebook.com\/centerzajezikovnevireintehnologije"]}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2198"}],"version-history":[{"count":5,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":7194,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2198\/revisions\/7194"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/2183"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/en\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2198"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}