{"id":1192,"date":"2020-05-15T12:24:03","date_gmt":"2020-05-15T10:24:03","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cjvt.starkmat.si\/kolos\/?page_id=1192"},"modified":"2021-06-02T19:56:07","modified_gmt":"2021-06-02T17:56:07","slug":"dogodki","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cjvt.si\/kolos\/dogodki\/","title":{"rendered":"Dogodki"},"content":{"rendered":"

DOGODKI<\/h1>\n

V sklopu projekta smo izvedli dva ve\u010dja predstavitvena dogodka ter ve\u010d drugih sodelovanj.<\/h3>\n<\/div><\/section>
\n
<\/span><\/span><\/div><\/p><\/div>

2018: KOLOS \u2013 Kolokacije v sloven\u0161\u010dini: semanti\u010dni in \u010dasovni vidiki<\/h2>\n

Leta 2018 smo na dogodku temeljnega raziskovalnega projekta KOLOS \u2013 Kolokacije v sloven\u0161\u010dini: semanti\u010dni in \u010dasovni vidiki (ARRS J6-8255, https:\/\/www.cjvt.si\/kolos\/<\/a>) seznanili strokovno javnost s cilji in (trenutnimi) rezultati projekta ter opredelili njihovo vrednost v lu\u010di primerljivih evropskih izku\u0161enj ter nacionalnih prioritet in potreb. Predstavili smo nove metode in orodja za lu\u0161\u010denje in jezikoslovno analizo kolokacij, ki smo jih tedaj pripravljali v sklopu projekta. Ti podatki in orodja so sedaj na voljo za vse tiste, ki bi jih pri svojem delu potrebovali in uporabljali.<\/p>\n

Dogodek je potekal v torek, 16. oktobra, 2018 v Projekcijski dvorani Mestnega muzeja Ljubljana.<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n

Predavanja<\/h3>\n<\/div><\/section>
\n
<\/span><\/span>

Frankenberg-Garcia, Ana: <\/span><\/b>Bringing collocation prompts to text editors<\/span><\/span><\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n

\u010cibej, Jaka: <\/span><\/b>Priprava u\u010dne mno\u017eice za opredelitev kolokativnosti in druge dejavnosti v projektu KOLOS<\/span><\/span><\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n

Ljube\u0161i\u0107, Nikola: <\/span><\/b>Frekvencija vs. semantika: \u0161to je informativnije za rangiranje kandidata kolokacija?<\/span><\/span><\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n

Arhar Holdt, \u0160pela: <\/span><\/b>Kako razvrstiti kolokacije v slovarju: uporabni\u0161ki pogled<\/span><\/span><\/b><\/a><\/p>\n

\"\"<\/a><\/p>\n<\/div><\/section><\/p><\/div><\/p>\n

<\/span><\/span><\/div>\n

2019: Workshop on Collocations \u2013 Collocations in Lexicography: existing solutions and future challenges<\/h2>\n

V okviru konference eLex 2019, ki je potekala 30. septembra 2019 v Sintri na Portugalskem, smo organizirali delavnico na temo kolokacij<\/a>. Predstavljenih je bilo 14 prispevkov, ki so ponudili vpogled v delo s kolokacijami pri pripravi razli\u010dnih jezikovnih virov na razli\u010dnih ustanovah po Evropi in spro\u017eili vrsto spodbudnih razprav. Diskusije so pokazale potrebo po podrobnej\u0161em opisu aktualnega stanja, \u0161e posebno, ker vpra\u0161anja jezikovne narave kolokacij obravnavamo tudi v okviru projekta KOLOS<\/a> in pri izdelavi Kolokacijskega slovarja sodobne sloven\u0161\u010dine<\/a>.<\/p>\n

Rezultat teh prizadevanj in raziskovalnih aktivnosti je bila objavljena tematska \u0161tevilka revije Sloven\u0161\u010dina 2.0<\/a>. \u0160tevilka vsebuje sedem prispevkov, ki naslavljajo \u0161irok nabor tem, avtorji pa prihajajo iz \u0161estih razli\u010dnih jezikovnih okolij, zaradi \u010desar je tematska \u0161tevilka mednarodna, tako v zastopanosti kot relevantnosti obravnavanih tem.<\/p>\n

Moderatorja delavnice in urednika tematske \u0161tevilke revija Sloven\u0161\u010dina 2.0:<\/u> Iztok Kosem in Polona Gantar<\/p>\n<\/div><\/section>
\n

<\/span><\/span><\/div>
\n

Prispevki<\/h3>\n<\/div><\/section>
\n

<\/h3>\n

(I.) Corpus, Statistics, Collocation<\/h3>\n