{"id":2104,"date":"2026-03-12T10:31:19","date_gmt":"2026-03-12T09:31:19","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/?p=2104"},"modified":"2026-03-12T10:31:19","modified_gmt":"2026-03-12T09:31:19","slug":"zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/","title":{"rendered":"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da?"},"content":{"rendered":"<p>Dr. Jaka \u010cibej je v oddaji Kratka informativna koristna sloven\u0161\u010dina (KiKs) predstavil, kako nastaja seznam sovra\u017enih, slab\u0161alnih in vulgarnih besed v sloven\u0161\u010dini.<\/p>\n<p>Seznam je pomemben za razvoj velikih jezikovnih modelov. Pri njihovem u\u010denju je klju\u010dno, da jih ne nau\u010dimo rasisti\u010dnih, slab\u0161alnih, sovra\u017enih in vulgarnih besed. Elektronski popis besed omogo\u010da, da tak\u0161ne besede filtriramo in odstranimo iz u\u010dnih podatkov. Seznam je uporaben tudi za razvoj jezikovnih iger na portalu <a href=\"https:\/\/igre.cjvt.si\/\">CJVT Igre<\/a>, ker prek filtriranja besed zagotovimo, da v podatkovno bazo ne pridejo problemati\u010dne besede.<\/p>\n<p>Ve\u010d o metodologiji zbiranja besedi\u0161\u010da in pomenu tak\u0161nega seznama je v oddaji na <a href=\"https:\/\/prvi.rtvslo.si\/podkast\/kiks\/173251106\/175203977\">povezavi<\/a>.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Dr. Jaka \u010cibej je v oddaji Kratka informativna koristna sloven\u0161\u010dina (KiKs) predstavil, kako nastaja seznam sovra\u017enih, slab\u0161alnih in vulgarnih besed v sloven\u0161\u010dini.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":2105,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[82],"tags":[],"class_list":["post-2104","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-novice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da? - LLM4DH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da? - LLM4DH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Dr. Jaka \u010cibej je v oddaji Kratka informativna koristna sloven\u0161\u010dina (KiKs) predstavil, kako nastaja seznam sovra\u017enih, slab\u0161alnih in vulgarnih besed v sloven\u0161\u010dini.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LLM4DH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-03-12T09:31:19+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/03\/KIKS-cover.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tincal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tincal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"1 minuta\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tincal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69\"},\"headline\":\"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da?\",\"datePublished\":\"2026-03-12T09:31:19+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/\"},\"wordCount\":120,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2026\\\/03\\\/KIKS-cover.png\",\"articleSection\":[\"Novice\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/\",\"name\":\"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da? - LLM4DH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2026\\\/03\\\/KIKS-cover.png\",\"datePublished\":\"2026-03-12T09:31:19+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2026\\\/03\\\/KIKS-cover.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2026\\\/03\\\/KIKS-cover.png\",\"width\":2000,\"height\":1414},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da?\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/\",\"name\":\"LLM4DH\",\"description\":\"Work site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69\",\"name\":\"tincal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/author\\\/tincal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da? - LLM4DH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da? - LLM4DH","og_description":"Dr. Jaka \u010cibej je v oddaji Kratka informativna koristna sloven\u0161\u010dina (KiKs) predstavil, kako nastaja seznam sovra\u017enih, slab\u0161alnih in vulgarnih besed v sloven\u0161\u010dini.","og_url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/","og_site_name":"LLM4DH","article_published_time":"2026-03-12T09:31:19+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1414,"url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/03\/KIKS-cover.png","type":"image\/png"}],"author":"tincal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tincal","Est. reading time":"1 minuta"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/"},"author":{"name":"tincal","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#\/schema\/person\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69"},"headline":"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da?","datePublished":"2026-03-12T09:31:19+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/"},"wordCount":120,"image":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/03\/KIKS-cover.png","articleSection":["Novice"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/","name":"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da? - LLM4DH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/03\/KIKS-cover.png","datePublished":"2026-03-12T09:31:19+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#\/schema\/person\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/03\/KIKS-cover.png","contentUrl":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/03\/KIKS-cover.png","width":2000,"height":1414},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/zakaj-potrebujemo-seznam-slovenskega-tabujevskega-besedisca\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Zakaj potrebujemo seznam slovenskega tabujevskega besedi\u0161\u010da?"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#website","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/","name":"LLM4DH","description":"Work site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#\/schema\/person\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69","name":"tincal","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/author\/tincal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2104"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2108,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2104\/revisions\/2108"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2105"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2104"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2104"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2104"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}