{"id":2150,"date":"2026-04-17T10:40:20","date_gmt":"2026-04-17T08:40:20","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/?p=2150"},"modified":"2026-04-17T10:44:24","modified_gmt":"2026-04-17T08:44:24","slug":"predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/","title":{"rendered":"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-weight: 400;\">Med 13. in 15. aprilom 2025 je v Portoro\u017eu potekala 33. konferenca Dnevi slovenske informatike. Leto\u0161nja osrednja tema je bila Digitalna dru\u017eba na razpotju: ko se sre\u010data regulacija in inovacija. <\/span><span style=\"font-weight: 400;\">Konferenca tradicionalno povezuje gospodarstvo, javni sektor, \u0161tudente in znanstveno-izobra\u017eevalne ustanove. Leto\u0161nje konference so se udele\u017eili tudi raziskovalci, ki delujejo v okviru projekta Veliki jezikovni modeli za digitalno humanistiko.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V ponedeljek, 13. aprila, je <strong>dr. Matej Martinc<\/strong> na sejmu s stojnicami podjetij predstavil slikovno-jezikovni model, ki je nastal v okviru projekta LLM4DH. Slovenska podatkovna zbirka za u\u010denje velikega slikovno-jezikovnega modela je dostopna na <a href=\"https:\/\/www.clarin.si\/repository\/xmlui\/handle\/11356\/2050\">povezavi<\/a>.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V torek, 14. aprila, je <strong>dr. Simon Krek<\/strong> spregovoril na okrogli mizi Slovensko inovacijsko okolje 2030 \u2013 med globalnimi trendi in lokalnimi omejitvami.<\/span><\/p>\n<p><span style=\"font-weight: 400;\">V sredo, 15. aprila, sta <strong>Domen Vre\u0161<\/strong> in <strong>\u017diva \u0160tebljaj<\/strong> izvedla delavnico Postavi svoj slovenski AI stre\u017enik v 60 minutah. V \u010dasu, ko organizacije i\u0161\u010dejo na\u010dine za varno in suvereno uporabo umetne inteligence, GaMS (veliki generativni jezikovni model za sloven\u0161\u010dino) ponuja odgovor, ki ne temelji na tujih oblakih, temve\u010d na lokalni infrastrukturi in poznavanju specifik slovenskega jezika. GaMS3 je na voljo na <a href=\"https:\/\/github.com\/GaMS-Team\/GaMS3-12B-Training\">povezavi<\/a>.<\/span><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Med 13. in 15. aprilom 2025 je v Portoro\u017eu potekala 33. konferenca Dnevi slovenske informatike. Leto\u0161nja osrednja tema je bila Digitalna dru\u017eba na razpotju: ko se sre\u010data regulacija in inovacija. Konferenca tradicionalno povezuje gospodarstvo, javni sektor, \u0161tudente in znanstveno-izobra\u017eevalne ustanove. Leto\u0161nje konference so se udele\u017eili tudi raziskovalci, ki delujejo v okviru projekta Veliki jezikovni modeli za digitalno humanistiko.<\/p>\n","protected":false},"author":22,"featured_media":2156,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","podmotor_file_id":"","podmotor_episode_id":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"categories":[5,82],"tags":[],"class_list":["post-2150","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-dogodki","category-novice"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v27.3 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike - LLM4DH<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike - LLM4DH\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Med 13. in 15. aprilom 2025 je v Portoro\u017eu potekala 33. konferenca Dnevi slovenske informatike. Leto\u0161nja osrednja tema je bila Digitalna dru\u017eba na razpotju: ko se sre\u010data regulacija in inovacija. Konferenca tradicionalno povezuje gospodarstvo, javni sektor, \u0161tudente in znanstveno-izobra\u017eevalne ustanove. Leto\u0161nje konference so se udele\u017eili tudi raziskovalci, ki delujejo v okviru projekta Veliki jezikovni modeli za digitalno humanistiko.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"LLM4DH\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2026-04-17T08:40:20+00:00\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2026-04-17T08:44:24+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/04\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"2000\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"1414\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/png\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"tincal\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"tincal\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"2 minuti\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\\\/\\\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"Article\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/#article\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/\"},\"author\":{\"name\":\"tincal\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69\"},\"headline\":\"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike\",\"datePublished\":\"2026-04-17T08:40:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T08:44:24+00:00\",\"mainEntityOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/\"},\"wordCount\":191,\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2026\\\/04\\\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png\",\"articleSection\":[\"Dogodki\",\"Novice\"],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/\",\"name\":\"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike - LLM4DH\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2026\\\/04\\\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png\",\"datePublished\":\"2026-04-17T08:40:20+00:00\",\"dateModified\":\"2026-04-17T08:44:24+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69\"},\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2026\\\/04\\\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png\",\"contentUrl\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/wp-content\\\/uploads\\\/sites\\\/32\\\/2026\\\/04\\\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png\",\"width\":2000,\"height\":1414},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\\\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#website\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/\",\"name\":\"LLM4DH\",\"description\":\"Work site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/#\\\/schema\\\/person\\\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69\",\"name\":\"tincal\",\"url\":\"https:\\\/\\\/www.cjvt.si\\\/llm4dh\\\/blog\\\/author\\\/tincal\\\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike - LLM4DH","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/","og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike - LLM4DH","og_description":"Med 13. in 15. aprilom 2025 je v Portoro\u017eu potekala 33. konferenca Dnevi slovenske informatike. Leto\u0161nja osrednja tema je bila Digitalna dru\u017eba na razpotju: ko se sre\u010data regulacija in inovacija. Konferenca tradicionalno povezuje gospodarstvo, javni sektor, \u0161tudente in znanstveno-izobra\u017eevalne ustanove. Leto\u0161nje konference so se udele\u017eili tudi raziskovalci, ki delujejo v okviru projekta Veliki jezikovni modeli za digitalno humanistiko.","og_url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/","og_site_name":"LLM4DH","article_published_time":"2026-04-17T08:40:20+00:00","article_modified_time":"2026-04-17T08:44:24+00:00","og_image":[{"width":2000,"height":1414,"url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/04\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png","type":"image\/png"}],"author":"tincal","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"tincal","Est. reading time":"2 minuti"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"Article","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/#article","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/"},"author":{"name":"tincal","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#\/schema\/person\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69"},"headline":"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike","datePublished":"2026-04-17T08:40:20+00:00","dateModified":"2026-04-17T08:44:24+00:00","mainEntityOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/"},"wordCount":191,"image":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/04\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png","articleSection":["Dogodki","Novice"],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/","name":"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike - LLM4DH","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/04\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png","datePublished":"2026-04-17T08:40:20+00:00","dateModified":"2026-04-17T08:44:24+00:00","author":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#\/schema\/person\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69"},"breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"sl-SI","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/#primaryimage","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/04\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png","contentUrl":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-content\/uploads\/sites\/32\/2026\/04\/Spletna-1200-x-800-px-A4-Landscape-6.png","width":2000,"height":1414},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/predstavitev-velikih-jezikovnih-modelov-na-33-konferenci-dnevi-slovenske-informatike\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Predstavitev velikih jezikovnih modelov na 33. konferenci Dnevi slovenske informatike"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#website","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/","name":"LLM4DH","description":"Work site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/#\/schema\/person\/da61f297d4841c394537824cf2f34c69","name":"tincal","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/blog\/author\/tincal\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2150","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/22"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2150"}],"version-history":[{"count":2,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2150\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2155,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2150\/revisions\/2155"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2156"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2150"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2150"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/llm4dh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2150"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}