{"id":926,"date":"2020-03-31T18:52:43","date_gmt":"2020-03-31T16:52:43","guid":{"rendered":"https:\/\/www.cjvt.starkmat.si\/template\/?page_id=926"},"modified":"2025-09-13T21:36:39","modified_gmt":"2025-09-13T19:36:39","slug":"projektni-sklop-1","status":"publish","type":"page","link":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/","title":{"rendered":"RRP1: SloSBZ"},"content":{"rendered":"<div class=\"flex_column av_one_full  no_margin flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-0  el_before_av_one_full  avia-builder-el-first  \" style='margin-top:0px; margin-bottom:30px; border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h2>Splo\u0161na baza znanja za sloven\u0161\u010dino<\/h2>\n<\/div><\/section><br \/>\n<section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>SloSBZ<\/h3>\n<\/div><\/section><\/p><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  no_margin flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-3  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='margin-top:0px; margin-bottom:30px; border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><p>Cilj projekta je razvoj slovenskih jezikovnih virov za izgradnjo velikih generativnih jezikovnih modelov in podpornih orodij za pripravo modelov ter uporabo pri njihovem treniranju, kadar je to potrebno. Za uspe\u0161no pripravo modelov v projektu SloLLamAI (RRP2), njegovo prilagoditev in demonstracije v okviru ostalih \u0161tirih industrijskih projektov (RRP3-6) potrebujemo velike koli\u010dine kakovostnih dialogov in ukaznih zahtevkov z rangiranimi odgovori ter temeljne velike jezikovne korpuse, ki pokrivajo tudi pogovorni jezik ter specializirana terminolo\u0161ka\u00a0 podro\u010dja.<\/p>\n<p>Projekt je eden izmed dveh temeljnih projektov znotraj programa in zagotavlja osnovno jezikovno infrastrukturo, potrebno za treniranje modelov. To pomeni, da bo delo v projektu obsegalo primarno pripravo orodij in baz, ki bodo nato uporabljeni pri pripravi osnovnega modela SloLLaMai, kasneje pa tudi pri ekspirementalnem razvoju demonstracij posameznih tehnologij v okviru industrijskih projektov. Rezultati ostalih projektov se bodo preko zahtev projekta SloLLaMai vra\u010dali do projekta SloSBZ, kar bo usmerjalo nadaljni razvoj korpusov. V okviru projekta bodo izdane tudi tri razli\u010dice digitalne slovarske baze.<\/p>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  no_margin flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-5  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='margin-top:0px; margin-bottom:30px; border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Specifi\u010dni cilji:<\/h3>\n<ol>\n<li>Zagotoviti korpuse, primerne za trening velikih modelov, ki jih bo mogo\u010de uporabiti znotraj programa, pa tudi \u0161ir\u0161e.<\/li>\n<li>Zagotoviti orodja, ki bodo podpirala pripravo omenjenih korpusov.<\/li>\n<li>Zagotavljati jezikovno podporo za sloven\u0161\u010dino s prilagajanjem obstoje\u010dih in izdelavo novih korpusov glede na potrebe industrijskih raziskav in eksperimentalnega razvoja med projektom.<\/li>\n<li>Zagotoviti nadgradnje cevovodov raz\u0161irjenih knji\u017enic za trening in uporabo velikih jezikovnih modelov.<\/li>\n<li>Zagotoviti validacijske in testne mno\u017eice za validacijo izdelanih modelov.<\/li>\n<\/ol>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_full  no_margin flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-7  el_after_av_one_full  el_before_av_one_full  column-top-margin\" style='margin-top:0px; margin-bottom:30px; border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Predvideni rezultati:<\/h3>\n<ul>\n<li><strong>D1.1:<\/strong> Prostodostopna slovenska u\u010dna mno\u017eica za dialoge in ukazne zahtevke (avgust 2024).<\/li>\n<li><strong>D1.2:<\/strong> Velik jezikovni korpus za pogovorni jezik in naslovljena terminolo\u0161ka podro\u010dja &#8211; prva razli\u010dica (avgust 2024).<\/li>\n<li><strong>D1.3:<\/strong> Validacijski korpus za velike jezikovne modele (september 2024).<\/li>\n<li><strong>D14:<\/strong> Orodja za pripravo slovarskih baz za u\u010denje modelov in komponente za integracijo odprtih slovarskih oblik (februar 2025).<\/li>\n<li><strong>D1.5:<\/strong> Namenski tokenizatorji za slovenski jezik &#8211; prva razli\u010dica (februar 2025).<\/li>\n<li><strong>D1.6:<\/strong> Velik jezikovni korpus (za pogovorni jezik) in naslovljena terminolo\u0161ka podro\u010dja &#8211; druga razli\u010dica (avgust 2025).<\/li>\n<li><strong>D1.7:<\/strong> Namenski tokenizatorji za slovenski jezik &#8211; kon\u010dna razi\u010dica (marec 2026).<\/li>\n<li><strong>D1.8:<\/strong> Velik jezikovni korpus (za pogovorni jezik) in naslovljena terminolo\u0161ka podro\u010dja &#8211; kon\u010dna razli\u010dica (junij 2026).<\/li>\n<li><strong>D1.9:<\/strong> Baza znanja, izdelana na podlagi Digitalne slovarske baze (julij 2026).<\/li>\n<\/ul>\n<\/div><\/section><\/div><div class=\"flex_column av_one_full  no_margin flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-9  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='margin-top:0px; margin-bottom:30px; border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h3>Projektni partnerji:<\/h3>\n<\/div><\/section><\/div><\/p>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-11  el_after_av_one_full  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h5>Nosilec projekta:<\/h5>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-13  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-14  avia-builder-el-no-sibling ' ><a href='https:\/\/fri.uni-lj.si\/sl' class='avia-button avia-button-fullwidth   avia-icon_select-no avia-color-theme-color '  style='color:#ffffff; ' ><span class='avia_iconbox_title' >Fakulteta za ra\u010dunalni\u0161tvo in informatiko UL<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight' ><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-15  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-16  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding first  avia-builder-el-17  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><section class=\"av_textblock_section \"  itemscope=\"itemscope\" itemtype=\"https:\/\/schema.org\/CreativeWork\" ><div class='avia_textblock  '   itemprop=\"text\" ><h5>Sodelujo\u010di partnerji:<\/h5>\n<\/div><\/section><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-19  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-20  avia-builder-el-no-sibling ' ><a href='https:\/\/isjfr.zrc-sazu.si\/sl' class='avia-button avia-button-fullwidth   avia-icon_select-no avia-color-theme-color '  style='color:#ffffff; ' ><span class='avia_iconbox_title' >ZRC SAZU, In\u0161titut za slovenski jezik Frana Ramov\u0161a<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight' ><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-21  el_after_av_one_fourth  el_before_av_one_fourth  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-22  avia-builder-el-no-sibling ' ><a href='https:\/\/www.inz.si\/' class='avia-button avia-button-fullwidth   avia-icon_select-no avia-color-theme-color '  style='color:#ffffff; ' ><span class='avia_iconbox_title' >In\u0161titut za novej\u0161o zgodovino<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight' ><\/span><\/a><\/div><\/div>\n<div class=\"flex_column av_one_fourth  flex_column_div av-zero-column-padding   avia-builder-el-23  el_after_av_one_fourth  avia-builder-el-last  column-top-margin\" style='border-radius:0px; '><div  class='avia-button-wrap avia-button-center  avia-builder-el-24  avia-builder-el-no-sibling ' ><a href='https:\/\/semantika.eu\/sl-si\/' class='avia-button avia-button-fullwidth   avia-icon_select-no avia-color-theme-color '  style='color:#ffffff; ' ><span class='avia_iconbox_title' >Semantika d.o.o.<\/span><span class='avia_button_background avia-button avia-button-fullwidth avia-color-theme-color-highlight' ><\/span><\/a><\/div><\/div>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"","protected":false},"author":1,"featured_media":0,"parent":668,"menu_order":0,"comment_status":"closed","ping_status":"closed","template":"","meta":{"_acf_changed":false,"_relevanssi_hide_post":"","_relevanssi_hide_content":"","_relevanssi_pin_for_all":"","_relevanssi_pin_keywords":"","_relevanssi_unpin_keywords":"","_relevanssi_related_keywords":"","_relevanssi_related_include_ids":"","_relevanssi_related_exclude_ids":"","_relevanssi_related_no_append":"","_relevanssi_related_not_related":"","_relevanssi_related_posts":"","_relevanssi_noindex_reason":"","inline_featured_image":false,"episode_type":"","audio_file":"","cover_image":"","cover_image_id":"","duration":"","filesize":"","filesize_raw":"","date_recorded":"","explicit":"","block":"","itunes_episode_number":"","itunes_title":"","itunes_season_number":"","itunes_episode_type":"","footnotes":""},"class_list":["post-926","page","type-page","status-publish","hentry"],"acf":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v26.9 - https:\/\/yoast.com\/product\/yoast-seo-wordpress\/ -->\n<title>RRP1: SloSBZ - PoVeJMo<\/title>\n<meta name=\"robots\" content=\"noindex, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"sl_SI\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"RRP1: SloSBZ - PoVeJMo\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"PoVeJMo\" \/>\n<meta property=\"article:modified_time\" content=\"2025-09-13T19:36:39+00:00\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"13 minut\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/\",\"url\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/\",\"name\":\"RRP1: SloSBZ - PoVeJMo\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/#website\"},\"datePublished\":\"2020-03-31T16:52:43+00:00\",\"dateModified\":\"2025-09-13T19:36:39+00:00\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"sl-SI\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/\"]}]},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/o-programu\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"Projektni sklopi\",\"item\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projekti\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":3,\"name\":\"Projektni sklop 1\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/#website\",\"url\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/\",\"name\":\"PoVeJMo\",\"description\":\"Work site\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"sl-SI\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"RRP1: SloSBZ - PoVeJMo","robots":{"index":"noindex","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"og_locale":"sl_SI","og_type":"article","og_title":"RRP1: SloSBZ - PoVeJMo","og_url":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/","og_site_name":"PoVeJMo","article_modified_time":"2025-09-13T19:36:39+00:00","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Est. reading time":"13 minut"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/","name":"RRP1: SloSBZ - PoVeJMo","isPartOf":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/#website"},"datePublished":"2020-03-31T16:52:43+00:00","dateModified":"2025-09-13T19:36:39+00:00","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/#breadcrumb"},"inLanguage":"sl-SI","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/"]}]},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projektni-sklopi\/rrp1-slosbz\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/o-programu\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"Projektni sklopi","item":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/projekti\/"},{"@type":"ListItem","position":3,"name":"Projektni sklop 1"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/#website","url":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/","name":"PoVeJMo","description":"Work site","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"sl-SI"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/pages"}],"about":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/types\/page"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/users\/1"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=926"}],"version-history":[{"count":50,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1853,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/926\/revisions\/1853"}],"up":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/pages\/668"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/www.cjvt.si\/povejmo\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=926"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}