Nove poljudne vsebine na portalu Govorjena slovenščina

Na portalu Govorjena slovenščina so objavljene nove poljudne vsebine o snemanju, zapisovanju in enotah govora ter o diskurznih označevalcih.  

Snemanje govora

Da lahko govor raziskujemo, potrebujemo veliko količino avtentičnih posnetkov govora. V arhivih na internetu, pri televizijskih in radijskih hišah ter v državnih parlamentih je takih posnetkov že zelo veliko. Toda to je večinoma javni govor. Tudi če ni formalen, je še vedno precej bolj enoličen, kot je vsakdanja govorica ljudi iz različnih regij Slovenije in zamejstva.

Prispevek je na povezavi. 

Zapisovanje govora

Podatke iz govora na posnetkih lahko podrobno in učinkovito analiziramo šele, če je govor tudi zapisan. To je časovno zamudna naloga, ki pa se na prvi pogled ne zdi preveč strokovno zahtevna. V praksi pa se že po prvih stavkih srečamo s primeri, ki odpirajo veliko vprašanj in zahtevajo dogovor o pravilih zapisovanja.

Prispevek je na povezavi.

Enote govora

Podobno kot je pisno besedilo razdeljeno na odstavke, povedi, stavke, želimo tudi govor razdeliti na enote, ki nam omogočajo spoznavati strukturo in strategije tvorjenja govorjenega besedila in govorjenja oziroma pogovarjanja. Na kakšne enote lahko razdelimo govor?

Prispevek je na povezavi. 

Kako tekoč je govor v resnici?

Naša idealizirana predstava govora so tekoči, skladenjsko in pomensko popolni stavki brez prekinitev. Resnični govor pa je prepleten s premori, ponovitvami, popravki in oklevanji, ki so naravni del našega izražanja. Ti drobni »nepopolni« trenutki dajejo govoru pristnost in razkrivajo, kako se misli oblikujejo sproti.

Prispevek je na povezavi.

Diskurzni označevalci

Ko govorimo, se nam v stavke vedno znova vrivajo drobne besedice, kot so no, ja, mislim, pač, v bistvu. Pogosto se jih sploh ne zavedamo, a brez njih bi bil pogovor precej okoren in manj naraven. Gre za tako imenovane diskurzne označevalce – majhne besede, izpraznjene svojega pomena, ki pa imajo veliko nalogo: poskrbijo, da govor gladko teče, in povezujejo sogovornike.

Prispevek je na povezavi.