Na Centru za jezikovne vire in tehnologije že od konca leta 2020 vsak december objavimo besede, ki so najbolj zaznamovale iztekajoče se leto, predvsem jezik spletnih medijev. Katere so besede leta 2025?

Leto je močno zaznamovalo besedišče, povezano z gospodarstvom in vojaškimi konflikti. Med stotimi izbranimi besedami izpostavljamo naslednje:

  • božičnica
  • miroven
  • dron
  • carina
  • trgovinski
  • flotilja
  • konklave
  • inavguracija

Celoten seznam 100 besed leta 2025 je na voljo na spletni strani Jezikovnega sledilnika, ki prikazuje informacije o časovnih trendih rabe besed in besednih nizov. 

Na Centru za jezikovne vire in tehnologije vsakodnevno zbiramo besedila iz 106 slovenskih množičnih medijev in na koncu s pomočjo statističnih metod izračunamo razmerje med pojavljanjem besed v določenem letu in v preteklih obdobjih. Posledično nam izbor besed leta veliko pove tudi o temah, o katerih so največ pisali slovenski mediji. 

Vsako leto spremljamo tudi pojavitev novih besed ali besed, ki so se v preteklosti zelo redko uporabljale. Tako smo za leto 2025 prepoznali sledeče besede:  

  • sokoordinatorstvo – deljena organizacija dela oz. vodenje aktivnosti ali skupine ljudi
  • protidronski – ki je namenjen obrambi proti napadu z droni oz. brezpilotnimi letali 
  • parasocialen – ki se nanaša na enosmeren odnos, v katerem ima oseba občutek, da je prijatelj oz. prijateljica s slavno osebo ali umetno inteligenco 
  • gaslighting (predloga slovenske ustreznice: mračenje, zamegljevanje) – psihološka manipulacija, s katero želi nekdo pri drugi osebi doseči, da podvomi v lastno dojemanje realnosti

Katere besede so zaznamovale pretekla leta? 

2024: “umetna inteligenca”, “omrežnina” in “posvetovalni”

2023: “ujma”, “poplava” in “nutrija” 

2022: “draginja”, “ukrajinski” in “invazija” 

2021: “samotestiranje”, “cepljenje” in “PCT”

Izbor besed leta 2025 v medijih:

Besede meseca in leta