Zaključna konferenca projekta Mezzanine
V četrtek, 18. septembra, je na Fakulteti za računalništvo in informatiko potekala zaključna konferenca konzorcijskega projekta MEZZANINE (Temeljne raziskave za razvoj govornih virov in tehnologij za slovenščino).
Na konferenci so jezikoslovci, tehnični strokovnjaki in raziskovalci z različnih področij osvetlili ključne izzive, povezane z govorjenim jezikom.
Razvoj govornih virov in tehnologij zahteva premišljene pristope in temelji na jezikoslovnem in tehnološkem znanju. Namen projekta je ustvariti znanje, ki bo omogočilo, da bo ta razvoj učinkovit. Ob tem velja izpostaviti, da se projekt osredotoča na slovenski jezik, saj rešitve, razvite za tuje jezike in jezike z veliko govornimi viri, niso vedno neposredno prenosljive in primerne za slovenski jezik.
Vodja projekta dr. Darinka Verdonik s Fakultete za elektrotehniko, računalništvo in informatiko Univerze v Mariboru je ob zaključnem dogodku izpostavila: “Hvaležna sem, da smo dobili priložnost narediti velik korak naprej v poznavanju govorjene slovenščine in izboljšati njeno prisotnost v digitalnem okolju. Z velikim veseljem bomo ustvarjali novo znanje o govoru tudi v prihodnje.”
Na dogodku sta svoje delo predstavila tudi člana Centra za jezikovne vire in tehnologije dr. Jaka Čibej in Nejc Robida.
Dr. Jaka Čibej je v predavanju z naslovom Tipično govorjeni leksemi in Digitalna slovarska baza za slovenščino predstavil postopek luščenja in pregleda kandidatov za lekseme za Digitalno slovarsko bazo za slovenščino. Leksemi so besede, ki jih najpogosteje uporabljamo v narečnih, pogovornih in slegovskih jezikovnih različicah, zelo redko pa se pojavljajo v pisni obliki v standardnih besedilih. Dr. Čibej je v prispevku predstavil postopek pregleda kandidatov in strojnega generiranja njihovih pregibnih ter naglašenih oblik in izgovorov s pomočjo Pregibalnika, orodja za strojno širjenje leksikona.
Nejc Robida je v predstavitvi z naslovom Strojni razrez in fonetične meritve kot temelj zapisa izgovora v Digitalni slovarski bazi za slovenščino predstavil pregled priročnikov in gradivo za kvantitativno fonetično analizo posnetkov slovenskega govora iz korpusov Gos 2.1 in Artur. Na podlagi te analize bo oblikoval standardni nabor glasov za Digitalno slovarsko bazo za slovenščino.
Rezultati projekta omogočajo bolj učinkovit nadaljnji razvoj govornih virov in tehnologij za slovenski jezik, hkrati pa vnašajo nova znanja o značilnostih govorjene slovenščine in govorjenega jezika nasploh.
Projekt MEZZANINE je veliki temeljni raziskovalni projekt, ki ga financira Agencija za znanstvenoraziskovalno in inovacijsko dejavnost Republike Slovenije.
Vodilni partner projekta je Univerza v Mariboru, Fakulteta za elektrotehniko, računalništvo in informatiko. V projekt so bile vključene še druge institucije, Filozofska fakulteta (UM), Filozofska fakulteta (UL), Fakulteta za humanistične študije (UP), Inštitut za slovenski jezik Frana Ramovša ZRC SAZU, Inštitut “Jožef Stefan”, Fakulteta za računalništvo in informatiko (UL), Fakulteta za elektrotehniko (UL) in Alpineon razvoj in raziskave, d.o.o.
Več o projektu lahko preberete na povezavi.
