O jezikovnih igrah in novih slovenskih besedah na Valu 202

/v , /Prispeval-a

Dr. Iztok Kosem je v oddaji Jezikanje na Valu 202 predstavil novi jezikovni igri na portalu CJVT Igre in spregovoril o novih slovenskih besedah, ki smo jih zasledili v zadnjem letu.

Pri novih besedah ali neologizmih gre najpogosteje za strokovne termine, ki pridejo v splošno rabo, za besede, ki pridejo v medije z družabnih omrežij, in za že znane besede, ki pridobijo nov pomen. 

Ob tem je dr. Iztok Kosem izpostavil: “Mediji so za proučevanje sprememb v rabi jezika idealen vir, ker gre za redno dnevno produkcijo novih besedil o aktualnih temah in ravno takrat se pojavijo potrebe po novih poimenovanjih ali pa se poveča raba določenih besed.” 

Nove slovenske besede so:

sokoordinatorstvo – deljena organizacija dela oz. vodenje aktivnosti ali skupine ljudi

protidronski – ki je namenjen obrambi proti napadu z droni oz. brezpilotnimi letali 

parasocialen – ki se nanaša na enosmeren odnos, v katerem ima oseba občutek, da je prijatelj oz. prijateljica s slavno osebo ali umetno inteligenco 

gaslighting (predloga slovenske ustreznice: mračenje, zamegljevanje) – psihološka manipulacija, s katero želi nekdo pri drugi osebi doseči, da podvomi v lastno dojemanje realnosti 

Poleg novih besed je dr. Kosem v oddaji predstavil dve novi jezikovni igri na portalu CJVT Igre. 

Z igranjem igre Kombinator se preizkusite v jezikovni kombinatoriki in izbirate pravo sopomenko ali kolokator. Ugibanka ponuja pet namigov, s pomočjo katerih ugibate besedo dneva. 

 

Prisluhnite oddaji na povezavi.