Iztok Kosem

PROJEKTI

Večji nacionalni projekti

• Veliki jezikovni modeli za digitalno humanistiko (LLM4DH) 
• EU projekt ELEXAI project (Vodja odnosov s skupnostjo) 
• Nadgradnja portalov jezikovnih virov CJVT UL (NAPOJ2)
• Prilagodljiva obdelava naravnega jezika s pomočjo velikih jezikovnih modelov (PoVeJMo)
• EU Horizon projekt ELEXIS (Vodja odnosov s skupnostjo) 
• Podatkovna dopolnitev in igrifikacija slovarskih virov na CJVT UL (PODVIG)
• Sporazumevanje v slovenskem jeziku (pomočnik koordinatorja)

Evropski projekti – COST:

• ENeL – European Network of e-Lexicography (podpredsednik)
• enetCollect – European Network for Combining Language Learning with Crowdsourcing Techniques (pomočnik vodje 1. delovne skupine)

Projekti ARRS

• Kolokacije kot temelj jezikovnega opisa: semantični in časovni vidiki (vodja)
• Koncept madžarsko-slovenskega slovarja: od jezikovnega vira do uporabnika (vodja)
• Nova slovnica sodobne standardne slovenščine: viri in metode

Drugo

• Evropsko leksikografsko združenje EURALEX (predsednik)
• Veliki slovensko-madžarski slovar (glavni urednik)
• Povzemalnik korpusnih podatkov Korpusnik (glavni urednik)
• CJVT Igre (glavni urednik)
• Mednarodna raziskava o rabi enojezičnih slovarjev (član ožje organizacijske ekipe)
• Slovar sopomenk sodobne slovenščine (glavni urednik)
• Kolokacijski slovar sodobne slovenščine (glavni urednik)
• Slovar sodobnega slovenskega jezika (glavni urednik)
• Nadgradnja korpusa Šolar (vodja)

IZBRANE PUBLIKACIJE

1.01 Izvirni znanstveni članek

• KOSEM, Iztok, STRITAR KUČUK, Mojca, ARHAR HOLDT, Špela. (2026). Corplus : a new concordancer for exploring authentic texts with language corrections. Journal of responsible technology, vol. 25, [article no.] 100144, str. 1-9, ISSN 2666-6596, DOI: 10.1016/j.jrt.2025.100144.   

• ARHAR HOLDT, Špela, KOSEM, Iztok. (2025). Šolar, the developmental corpus of Slovene. Language resources and evaluation, vol. 59, iss. 2, str. 1151-1177. ISSN 1574-020X,  DOI: 10.1007/s10579-024-09758-4.  

• GANTAR, Polona, KOSEM, Iztok, KREK, Simon. Discovering automated lexicography = the case of Slovene lexical database. International journal of lexicography, ISSN 1477-4577. 2016, vol. 29, issue 2, str. 200-225, doi: 10.1093/ijl/ecw014. 

2.01 Znanstvena monografija

• KOSEM, Iztok. Interrogating a corpus. V: DURKIN, Philip (ur.). (2016). The Oxford handbook of lexicography, (Oxford handbooks in linguistics). 1st ed. Oxford: Oxford University Press, str. 76-93.
• KILGARRIFF, Adam, KOSEM, Iztok. Corpus tools for lexicographers. (2012). V: GRANGER, Sylviane (ur.), PAQUOT, Magali (ur.). Electronic lexicography. 1st ed. Oxford: Oxford University Press. 2012, str. 31-55.